Thursday, October 29, 2009

It's Love



ROMANIZATION:

Nan geu dael jinachyeo gal ddaemyeon
Haru jongil gaseumi ddeollyeoyo
Hollo geudae reul geurigo idjyo
Jaggu geudaeran jaguki namayo

Ddo uyeonin deut budichyeo gado
Nanmeongni gogaereul sukyeoyo
Mundeuk geudaewa maju chil ddae do
Sujubeun misoman boyeoyo

Geudae ejeneun al su innayo
Geudae ijeneun nae mam bol su idjyo
Sorido obshi dagaon sarangi
Geudaeneun geudaenen deullinayo

Cheoeumbuteo nae sarangingeolyo
Chagaun naemame ddaseuhi bichujyo
Hangeoreum hangeoreum dagaoneun sarang
Nan jogeumeun duryeojiman

Seollei neun nae sarangingeolyo
Bi odeussarangi naemameul jeok shyeoyo
Nae mami nae mami ijen sarangingeolyo
Geudae geuriunmankeum

Geudae ijenenun al su innayo
Geudae ijeneun nae mam bol su idjyo
Sorido obshi dagaon sarangi
Geudaeneun geudaenen deullinayo

Cheoeumbuteo nae sarangingeolyo
Chagaun naemame ddaseuhi bichujyo
Hangeoreum hangeoreum dagaoneun sarang
Nan jogeumeun duryeobjiman

Seolleinenun nae sarangingeolyo
Bi odeussarangi nae mameul jeokshyeoyo
Naemami naemami jeongmal sarangingeolyo
Geudae geuriunmankeum

Ige sarangingeolyo

TRANSLATION:

When I walked besides you
My heart keeps trembling the whole day through
Alone, thinking about you
Always keeping memories you marked

Even if we accidently meet each other
I will seemingly looking down
Even when you and I surprisingly meet
I'll only know to expose a shy little smile

Do you understand it now?
Do you see through my heart now?
The love that comes silently
Did you...Did you hear it now?

It was my love since the beginning
That warmly shines on my icy heart
The love that comes to me step by step
Although I'm a bit afraid...

The one that moved me, my love
Just like the rain, disrupted my heart
My heart...my heart is already in love
Missing you so...

Do you understand it now?
Do you see through my heart now?
The love that comes silently
Did you...Did you hear it now?

It was my love since the beginning
That warmly shines on my icy heart
The love that comes to me step by step
Although I'm a bit afraid...

The one that moved me, my love
Just like the rain, disrupted my heart
My heart...my heart is already in love
Missing you so...

This should be love...

Saturday, October 24, 2009

月到中秋分外明


传说中长住在月球的嫦娥是否在远处遥望人类所点燃的灯笼呢?


会发亮的beetle灯笼(它的翅膀还会开关的呢)






我们所点燃的部分灯笼



味道还不错的中秋月饼(我个人喜欢冰皮月饼lo)



不小心把灯笼烧了个大洞(只是其中一个罢了)

以下是灯笼着火的连环图:









懒惰点燃的灯笼



Wednesday, October 7, 2009

迈入17岁的人生

9月29日-一个我很要好的朋友的生日...其实为了庆祝,我们几个朋友早就说好了,只是不告诉她罢了...哈哈..就想给她一个惊喜(毕竟她和另外几位好友也曾给了我一个超大的惊喜嘛...hehe)...我们私底计划了一切,说实在的,还蛮难躲开她的,那个Jem就几会演戏的lo,一直假假跑来我的位置借东西,其实是要问我们关于生日会的事宜...好在Melissa没有起疑心...我们几个也说好耐着先别祝她生日快乐...

然后le,上sivik节的时候,某某就在那边好像很期待地唱起了文岚的名曲(大家猜猜看是哪一首吧...哈哈),笑到我们几个在那边suan她(paiseh ha)...那天在学校里,不乏为她庆祝的朋友...还买了一个味道很好的蛋糕给她...学校里的惊喜只是庆祝的开始罢了...

那天下午,我们几个的计划可说是天衣无缝,她完全没想到我们会为她在mirama庆祝,就hinhin跟了jem 的车去到那里(原本melissa以为是在jem家庆祝的)...接下来的过程,我就用照片代替文字吧:

两大美女(Jenny和Madeleine)与Tiramisu蛋糕

Hmm...她们之所以会躲在橱的后面是为了不让Melissa知道她们的presence,因为我们根本没告诉Melissa她们会来,也算是一个惊喜吧!尤其是Jenny, Melissa以为她把她的生日忘了...整天在学校里不见人影,连短讯也没一封...haha


躲得很高兴的四位朋友,(前起: Adelyn, Catherine, Madeleine, Jenny)


Melissa的表情有点被吓到的感觉lo...


Paiseh...不知道你们还没准备好...不过还蛮自然的...


我们点的菜(柠檬鸡,砂锅豆腐, Ulam bidin, 黑椒鹿肉....)




对了,当天还发生了许多趣事...但发生最令人笑到peng的应该非发生在俊翰身上的事莫数...还有我们somehow认识了一位卖车经纪兼教guitar的老师兼以养狗当乐趣的uncle...看来ah xiung的狗就快要拿去打种了吧...

*伶,人生迈入了新的里程碑,意为着新的挑战也随之而来,有时候对某些事情的妥协,或许是解决事情的钥匙,下一秒的成功,或许是源自你上一秒的宽容...人的一生布满了荆棘,就看我们如何穿越它,以客观的想法对待某些事情,或许会得到意想不到的结果哦!!!当然,这只是我给你的建议罢了...

Tuesday, October 6, 2009

曾经,那一秒你的话让我的心,如此地沉默、宁静。。。

沉思中-

佩宜,生日快乐

Pei yi看起来很paiseh lo

My BL friends, Gabriel(back) and Chris and me


忽然跑上来的小妹妹,就顺便跟她拍了照

佩宜,paiseh酱迟才把你生日的照片po上来...hehe...话说9月26日我BL的打羽球朋友,Gabriel 和Chris就说要去McD庆祝佩宜的生日...就这样,我们每个就带着一股"经典"的味道闯进了keretapi的McD...幸好没有醺晕里面的顾客...我那两个朋友几够力以下,为了拿到两个foc的pink pink cola杯,就一起pakat好,硬硬点到忘了多少钱的食物,才拿到还蛮美的杯...对了,我还学会了把french fries dip进ice-cream一起吃...吃完后,我们挑战peiyi去玩McD里面的slide...因为paiseh,我们等到那些小孩子散开了,才上去玩...照片里可以看出peiyi是多么不好意思...haha...不过我们还玩得很开心一下的lo...

Pei Yi, Happy 17th Birthday!!! Good luck and All the Best ya...